C11.莉莉安娜·德卢卡(下)(1 / 2)
肖恩·多诺万从微波炉里取出三个碗放在水槽旁边,端着其中两个来到餐桌旁,罗曼·多诺万已经在那儿等候多时了,与此同时,脸色稍显憔悴的艾达从楼梯上走下来:「我闻到了一股香味儿,今天晚上吃什麽?」
(请记住 台湾小说网超便捷,t????w????k??????????n????.c????????m????轻松看 网站,观看最快的章节更新)
「伊蒙从餐厅带回来的员工餐,焗烤通心粉,我拿微波炉加热了一下,」肖恩抬起手中的勺子指向被他留在厨房的那个碗,「你的那份在水槽旁边。」
罗曼随手将菸头戳进菸灰缸里捻灭,然后咳嗽了几声:「——布里吉特吃什麽?」
「她已经在邻居家吃过了,」艾达回答,「煮鸡蛋,还有蔬菜泥和水果泥——我才不会白白帮他们看孩子。」
「乾的好!」罗曼一边用勺子扒拉着碗里的通心粉一边说道,「我希望你已经把她哄睡着了。」
艾达端着碗坐在自己的「专属位置」上,说了一句「暂时睡着了」后环视四周,发现餐桌上空空荡荡的,于是开口问道:「人都去哪儿了?只有我们三个?」
「伊蒙有派对要参加,这之后他就要去夜店打工,克里茜应该也得很晚才能回来,搞不好还会带上她新交的男朋友,」肖恩顿了顿,「至于布莱恩……」
「——这个点儿他应该像往常一样泡在某个酒吧里买醉。」罗曼头也不抬地说道,「或许晚些时候我们就能在附近的垃圾桶里找到他了。」
「我绝对不会去找他。」
「我也不去。」罗曼说道,「一般他都能自己爬回家,又或者是被巡逻的警察送回来,我们没必要浪费自己的时间。」
说完,他挖了一勺通心粉塞进嘴里,评价道:「嗯!这通心粉的味道真是绝了!」
见自己的两个哥哥都不打算管父亲布莱恩,艾达也不觉得这件事情是自己可以独立完成的,于是她安安静静地吃起碗里的通心粉,一句话也没说。
「——说起伊蒙。」肖恩突然开口道,「他会顺利吗?」
「什麽叫『他会顺利吗』?」罗曼露出不解的表情,「他是去朋友家参加派对,又不是去生孩子——这算是什麽狗屁问题?他会遇到的唯一一个危险就是喝多了酒在骑车去夜店上班的路上被车撞……」
肖恩抬起头,神情严肃地说道:「你之前跟我说他去了莉莉安娜·德卢卡家。」
罗曼点了点头:「我知道我跟你说了什麽,肖恩,不像你,我还没到老年痴呆的年纪。」
「我听说过一些有关她的小道消息。」肖恩煞有其事地说道,「不是很妙的那种。」
「小道消息说什麽的都有,所以才叫小道消息。」对此话题不是很感兴趣的艾达说道,「更何况莉莉安娜是个好女孩儿,我们都见过她不是吗?她很酷。」
「你听见艾达说什麽了,肖恩。虽然不愿意承认,但我这次认同她的观点,莉莉安娜是个很不错的女孩儿,如果她日后变成了我们的『嫂子』,我将会举双手表示支持,因为这代表着我时不时地就能去『日落』蹭饭吃,总比每天晚上吃那些该死的罐装汤和速食面要好得多。」
罗曼有一个独门绝技,那就是他几乎可以从任何地方掏出一根皱巴巴的香菸,上一秒他刚从卫衣兜里抽出一支烟,下一秒就能从自己的耳朵后面变出另外一根。他想拿打火机点燃那支烟,结果艾达却以迅雷不及掩耳之势将那支烟从他的嘴里抽了出来。
「我们还在吃饭。」艾达说,「你看看咱家餐厅的墙壁,已经被你的烟气熏黑了!但愿你的两瓣肺片还没变色。」
「把烟还我,小屁孩儿,咱家又不止我一个人抽菸。」罗曼反驳道。
「伊蒙从来都不在家里抽菸,克里斯蒂娜只会在厕所抽菸,布莱恩在家的时候只会神志不清地倒在地板上——只有你,罗曼,只有你会不分场合地抽菸,沙发上的那些破洞全是你用菸灰烫的!你还想说什麽吗?」
艾达罕见地大发脾气,这把一向强势的罗曼给整不会了,要知道在所有人的印象里,艾达就是一只温顺的小绵羊,她不喜欢社交,不喜欢和她这个年龄段的孩子一样在外面玩乐,她和这个家里的所有人的性格完全相反——基于这点,罗曼始终觉得艾达并不是布莱恩的种。
莫非艾达血液里流淌的继承于布莱恩的劣质基因终于觉醒了吗!?
正当罗曼准备开口恶心艾达几句时,觉得自己被忽视了的肖恩插嘴道:「夥计们,我知道你们恨不得掐死彼此,但这并不是重点,重点是我听说莉莉安娜的父亲和叔叔和那些俄国人有关系。」
罗曼明白,这里的「俄国人」并不是指普通的俄毛子,而是俄罗斯黑手党。
在洛杉矶,俄罗斯黑手党主要盘踞在西好莱坞,在洛杉矶港和长滩港也很有影响力。和拉美裔帮派与非洲帮派不同,这些毛子并不热衷于「地盘争夺」,毕竟他们干的不是在街角贩卖毒品的生意,他们主要还是以「白领犯罪」为主。
但「白领犯罪」并不意味着他们不危险,这是一件相当反直觉的事情。
「噗——我可算知道你当初为什麽没爱上莉莉安娜了,」罗曼翻了翻白眼,「妙极了,肖恩,妙极了,我知道你被艾玛甩了之后很不爽,非常渴望能出点儿什麽事儿,但并不是所有义大利佬都和黑手党有关,更何况我们说的是俄罗斯黑手党,你真该少看点儿好莱坞电影。」
肖恩一把夺走罗曼手中的叉子,然后用力刺穿了罗曼的手掌。他能够感觉到叉子的尖端在地心引力的作用下不断向下突破血肉和软骨制成的屏障,最后从罗曼的手心穿出——他的血液如番茄酱一般溅得满桌都是。
就在这时。
「——你们在说什麽呢?」艾达问道。
他眨了眨眼睛,发现叉子还在罗曼的手上,刚才那一幕只不过是他的幻想。
就跟他时常觉得艾玛喜欢他一样。
「跟小屁孩儿没关系。」罗曼说道。
艾达不再吭声了。
「这又不是空穴来风,」肖恩似乎很笃定流言的准确性,「你忘了?上次我们去『日落』餐馆找伊蒙,不就在那儿看见了几个光头佬吗?」
「剃个光头就是毛子了?那英国早晚会被俄罗斯占领。」
「可他们看上去不像美国人。」
「见鬼,你的妄想症算是彻底没救了,肖恩。」
罗曼三下五除二地把晚饭吃完,将碗丢进水槽。
说完,他穿上外套,一副要出门的样子。
「——你要出去?」艾达问道。
「我晚上还有约会。」
「你有约会?」这次轮到肖恩提问了。
「是的,小羊,不像你,我是有女朋友的。这里会用复数是因为我有两个。」穿好外套的罗曼不知从哪里摸出一支皱巴巴的香菸衔在嘴里,「我会晚回来,所以别跟我打电话,你们两个好好看家,把那该死的电视机打开,看看球赛什麽的。」
说完,罗曼走出家门。
「真是个混蛋。」肖恩骂了一句。
XXX
不幸的是,肖恩在晚餐桌上提及的「流言」并不是假的。
德卢卡家族确确实实和俄罗斯人有关联。
烧烤派对进行到一半,就有一夥儿西装革履的俄罗斯人闯进后院,其中最年轻的那个就叫「法比奥」。
对,就是那个正在对莉莉安娜展开猛烈攻势的花花公子。
当他看到莉莉安娜正在派对上和陌生男人卿卿我我时,脸都气绿了,立刻冲上来理论。
与其说是理论,不如说是「仗势欺人」。
在他的认知里,他们家是混黑道的,他爸爸在「小俄罗斯」很有影响力,他哥哥又管理着洛杉矶港「进出口业务」,那就等同于他也很牛逼。所以当他想要什麽时,他就必须得到。
一般来说他都能得逞,因为没有人有胆量反抗。
但法比奥不知道,他这次要对付的「混小子」是在圣佩德罗最混乱的居民区巴顿山里长大的,巴顿山那地界正处于「四战之地」,西边有拉美裔的疯子帮,东边有占据「联排公屋」的道奇城瘸帮,南边还有同样是拉美裔的瘾君子帮,这些帮派的缝隙中还有为了求生存而聚集起来白人至上主义分子……
所以,从小到大,伊蒙见过的黑帮可要比他谈过的对象多多了,而且他知道这帮混蛋大多欺软怕硬,越是退让,这帮人就越会得寸进尺。
而他之所以会和埃米利奥成为死党,就是因为埃米利奥的父亲在疯子帮里算个人物,而疯子帮在巴顿山影响力很大,万一出了什麽事,埃米利奥将会是他的一根救命稻草。
↑返回顶部↑